.... na lang aarzelen en de nodige overwegingen, die zoals gewoonlijk tot niets anders leidden dan de gebruikelijke reserves, besloot hij er een punt achter te zetten. Nu moest hij alleen nog bepalen waar die punt achter moest komen.
Na veel omzwervingen in het gedemoraliseerde geheugen en de huidige stand van zaken, enkele flinke slokken whiskey en de nodige pillen, viel hij in een diepe slaap.
Wakker geworden was hij helemaal vergeten waar hij ook al weer aan begonnen was en kon niets anders dan de voorgestelde werkelijkheid onder ogen zien, een slok koffie nemen en overgaan tot de orde van de dag, als hij tenminste geweten had wat dat in zou moeten houden of welke regel hier van toepassing zou moeten zijn.
Nu bleef alles in het bijna lucht- en woordledige hangen en kwam niets tot wasdom. Hij was gerustgesteld, alles was als vanouds .....