Er werd nu zo vaak gestemd dat alles leek te stokken. De afwijzers waren veel fanatieker dan de rest, de goedkeurders en de grote meerderheid van ongeïnteresseerden. De hele maatschappij raakte in verval door de geconditioneerde afvalligen van het gedeelde leven. Alleen zij bestonden nog.
Er werd besloten de referenda anders te formuleren met een negatie in de vraag, zodat nee in feite een ja stem werd. En zie dat was een uitermate intelligente vinding, Ze waren zo verknocht aan nee, dat ze niet doorhadden dat ze in feite ja stemden. De maatschappij ging weer draaien als een tierelier.
